陪读蛙

Notebase Beta 测试指南

面向 Notebase beta 测试用户的版本检查、创建笔记库、字段映射、卡片模板和复习指南

开始之前

Notebase 目前处于 beta 测试阶段。它会在 beta 期间快速改进,交互、命名、同步表现和错误提示都可能继续调整;当前体验不代表最终品质。

如果你在测试过程中遇到问题,或希望我们优先改进某个流程,欢迎随时在 GitHub Issues 提出反馈。提交 issue 时,请尽量附上你的扩展版本、浏览器、操作步骤和截图。

Notebase 使用最新的 API。陪读蛙扩展从 1.33.12 开始才正式支持当前 Notebase API。请先确认你的扩展版本是 1.33.12 或之后的版本。如果不是,请前往 GitHub Releases 下载最新版本。注意,从 GitHub Releases 下载的版本不会自动更新;如果希望通过浏览器商店自动更新,1.33.12 商店版本预计会在 2026-06-08 发布,届时从商店安装的扩展会自动更新。

前置条件

请先确认你满足以下条件:

  1. 你的账号已经加入 Notebase beta 测试(填写问卷后,收到我们的邀请邮件)。
  2. 你已经在 readfrog.app 登录同一个账号。
  3. 你的陪读蛙扩展版本是 v1.33.12 或更高版本。
  4. 你已经在扩展选项页打开 配置 → Beta 体验

如果账号尚未加入 Notebase beta,你可能仍然可以打开工作区,但会看到「Notebase 正在私有 beta 测试中」之类的提示,无法创建、同步或编辑 Notebase。

1. 创建 Notebase

打开 readfrog.app/home,进入工作区首页。

创建 Notebase

点击 创建 Notebase,输入名称,例如「阅读笔记」或「生词本」,然后点击 创建

readfrog.app 工作区首页的「创建 Notebase」按钮

添加字段

进入 Notebase 后,点击 添加列,为你想保存的信息添加字段。常见的字段包括:

  • 单词
  • 释义
  • 例句
  • 段落翻译
  • 难度
Notebase 详情页添加列的位置

手动添加一条笔记

点击 添加笔记新笔记,手动写入一条测试数据,确认这个 Notebase 可以正常编辑和同步。

Notebase 详情页添加笔记的位置

2. 配置保存到 Notebase

Notebase 保存入口在扩展的 自定义 AI 指令 中。你需要先让某个 AI 指令产生结构化输出,再把这些输出字段映射到 Notebase 字段。

打开自定义 AI 指令

进入扩展选项页,打开 自定义 AI 指令

Open Custom AI Actions

选择或创建一个指令

你可以先使用默认的词典指令,也可以创建一个新的指令。请确认这个指令已启用,并且选择了支持结构化输出的 LLM 提供商。

自定义 AI 指令列表中的指令启用开关和 LLM 提供商选择

配置输出字段

输出 Schema 中确认字段名称和字段类型。Notebase 只能保存已经映射的字段。

Connect Notebase Schema

配置笔记库连接

在指令编辑区域找到 笔记库连接

  1. 选择刚刚创建的 Notebase。
  2. 点击 添加映射
  3. 将「指令字段」映射到对应的「笔记库字段」。
  4. 保存这个自定义 AI 指令。
自定义 AI 指令编辑区域中的「笔记库连接」配置

字段类型需要匹配。例如,文本结果适合映射到文本字段,数字结果适合映射到数字字段。如果字段被删除或类型改变,映射会失效,需要重新刷新并修复。

3. 测试保存结果

回到网页并划词

打开任意网页,选中一个单词、短语或一小段文本。

选中文本

运行自定义 AI 指令

在选择工具栏中点击你配置好的自定义 AI 指令,等待结构化结果出现。

结构化结果面板

保存到笔记库

点击结果面板中的 保存到笔记库。如果保存成功,你会看到保存成功提示。

保存到笔记库

回到 Notebase 检查

回到 readfrog.app 的 Notebase 页面,确认刚刚保存的内容已经出现在笔记列表中。

检查 Notebase

4. 添加 Card Template

Card Template(卡片模板)会把 Notebase 里的每一条 note 转成可以复习的 card。模板决定 card 的正面显示什么、背面显示什么。

卡片模板示例

打开 Templates & Cards

进入一个 Notebase 后,切换到 Templates & Cards 标签页。

点击 Add template

点击 Add template,打开模板编辑窗口。

Add Card Template

填写模板名称

Name 中填写模板名称,例如「单词释义」「问题答案」或「概念复习」。

配置 Front 和 Back

Front 中放你想先看到的内容,在 Back 中放你揭晓答案后看到的内容。你可以点击字段按钮,把 Notebase 字段插入模板。

例如,如果你的 Notebase 是生词本:

  • Front:单词、例句或问题
  • Back:释义、段落翻译、用法说明或答案

如果你的 Notebase 记录的是其他知识,也可以按自己的知识结构来配置:

  • Front:问题、概念名、公式、历史事件
  • Back:答案、解释、推导、背景信息
Configure Card Template

保存模板并检查 Cards

保存后,页面下方的 Cards 区域会显示根据 notes 和 template 生成的卡片预览。

Card Preview

5. 开始复习

复习内容取决于你的 Notebase 里保存了什么 note,以及 Card Template 如何配置。它可以用来复习英语单词和句子,也可以用来复习任何其他知识。

点击 Review

进入 Notebase 详情页,点击右上角的 Review

复习按钮

先看 Front

复习页面会先显示 card 的 Front。你可以先回忆答案。

复习正面

点击 Reveal Answer

点击 Reveal Answer 后,会显示 Back

复习背面

选择复习结果

根据你对这张卡的掌握程度,选择 AgainHardGoodEasy。系统会根据你的选择安排后续复习。

复习按钮

如果页面显示 Done for today,说明当前学习日没有需要复习的 card。你可以稍后再回来,或先检查是否已经创建 note 和 Card Template。

常见问题

看不到「保存到笔记库」按钮

请依次检查:

  1. 扩展版本是否是 v1.33.12 或更高。
  2. 是否已在扩展 配置 → Beta 体验 中打开开关。
  3. 当前账号是否已加入 Notebase beta。
  4. 是否已经在 readfrog.app 登录同一个账号。
  5. 这个自定义 AI 指令是否已经配置 笔记库连接
  6. 字段映射是否有效。

当前账号尚未加入 Notebase Beta

这表示扩展已经能访问 Notebase beta 检查接口,但你的账号没有 Notebase beta 权限。如果你已经收到测试邀请但仍看到这个提示,请在 GitHub Issues 联系我们,并说明你的登录账号。

版本低于 v1.33.12

请先更新扩展。1.33.12 之前的扩展没有正式支持当前 Notebase API,可能会出现无法加载笔记库、无法保存、接口报错等问题。你可以前往 GitHub Releases 下载最新版本。注意,从 GitHub Releases 下载的版本不会自动更新;如果希望通过浏览器商店自动更新,1.33.12 商店版本预计会在 2026-06-08 发布,届时从商店安装的扩展会自动更新。

映射失效或保存按钮变灰

如果你修改过 Notebase 字段,或删除过自定义 AI 指令的输出字段,原来的映射可能会失效。请回到 自定义 AI 指令 → 笔记库连接,点击刷新,然后重新选择字段映射。

提示未登录

请先在 readfrog.app 登录账号。扩展和网页端需要使用同一个账号,才能把划词结果保存到你的 Notebase。

选中的笔记库不可用

这通常表示笔记库被删除、账号权限变化,或同步暂时失败。请先刷新 Notebase 列表;如果仍然无法恢复,请重新选择一个 Notebase 并修复映射。

Templates & Cards 中没有生成卡片

请确认这个 Notebase 已经有 note,并且至少创建了一个 Card Template。如果你刚刚添加 note 或 template,等待同步完成后再刷新查看。

复习页面显示 Done for today

这表示当前学习日没有到期需要复习的 card。它不一定代表配置错误。如果你还没有创建 Card Template,或者 Notebase 里还没有 note,请先补齐这两部分。

反馈建议

Notebase beta 的目标是尽快找到真实使用中的问题。你可以反馈:

  • 哪一步不清楚
  • 哪个按钮或入口不好找
  • 保存是否稳定
  • 字段映射是否够灵活
  • Card Template 是否容易配置
  • 复习流程是否符合你的学习场景
  • 你希望 Notebase 支持哪些字段类型或复习方式

请在 GitHub Issues 提交反馈。我们会在 beta 期间持续根据反馈快速改进。

本页内容