Read Frog 2025: 주간 활성 사용자 20,000명 및 별 3,000개 이상

기억할 1년

8개월 전만 해도 Read Frog은(는) 단지 아이디어에 불과했습니다. 오늘 우리는 20,000명의 주간 활성 사용자, 3,000명 이상의 GitHub 스타, 20명 이상의 기여자, 그리고 모든 사람이 언어 학습에 접근할 수 있다고 믿는 커뮤니티를 축하합니다.

Hero

이것이 우리의 이야기입니다.

시작: 2025년 4월 16일

2025년 4월 16일 오후 4시 32분(밴쿠버 시간)에 첫 번째 커밋이 mengxi-ream/read-frog으로 푸시되었습니다. 화려한 출시는 없습니다. 마케팅 예산이 없습니다. 단순한 목표:

우리의 사명: 읽는 동안, 읽는 곳에서 AI 기반 번역을 브라우저에 직접 가져와 쉽게 언어를 학습할 수 있습니다.

왜요? 우리는 시장에서 격차를 발견했기 때문에:

기존 번역 도구 읽기 흐름 중단
대부분의 AI 도구에는 텍스트를 앞뒤로 복사하여 붙여넣기가 필요합니다.
기존 브라우저 확장 프로그램은 비공개 소스이거나 개인 정보를 침해하거나 비용이 많이 들었습니다

우리는 오픈 소스, 개인정보 보호 우선, 커뮤니티 중심이라는 뭔가 다른 것을 구축하기로 결정했습니다.

함께 성장하기: 숫자

단 8개월 만에 우리 커뮤니티는 우리가 상상했던 것 이상으로 성장했습니다.

사용자 성장

플랫폼	주간 활성 사용자
크롬	17,000+
엣지	2,800+
합계	20,000+

오픈 소스 커뮤니티

마일스톤	업적
GitHub 별	3,100+
포크	187+
기여자	23+
출시	30+
AI 제공업체	20개 이상 지원

그러나 숫자는 이야기의 일부만을 말해줍니다. 정말로 중요한 것은 누가 이런 일이 일어나게 했는지입니다.

기여자: Read Frog의 심장

Read Frog은(는) 100% 커뮤니티 기반입니다. 모든 기능, 모든 버그 수정, 모든 번역은 관심을 갖고 있는 사람들이 기여했습니다.

핵심 기여자

기여자	기여	하이라이트
@mengxi-ream	145+	프로젝트 창립자, 핵심 아키텍처
@ananaBMaster	97+	사용자 정의 CSS 스타일, 모델 업데이트, UI 업그레이드
@Yukiniro	23+	Google Drive 동기화, 일괄 대기열 최적화
@taiiiyang	22+	YouTube 자막, 통계 페이지
@sedationh	10+	핵심 기능 개발
@darmau	4+	RTL 언어 지원, 글꼴 렌더링

커뮤니티 기여자

코드를 제공하고, 문제를 보고하고, 번역을 도와준 모든 분들께 특별한 감사를 드립니다.

@jasperyou, @guoyongchang, @lisongkun, @iuhoay, @mercutiojohn, @AnotiaWang, @Rafacv23, @TudorGR 등!

Contributors

저희와 함께하고 싶으신가요? 저희의 Contribution Guide을 확인해 보세요. 코딩, 디자인, 문서 작성, 번역 등 무엇을 하든 당신을 위한 자리가 있습니다.

2025년 기능 하이라이트

올해 우리는 다양한 기능을 갖춘 30개 이상의 릴리스를 출시했습니다. 주요 내용은 다음과 같습니다.

AI 기반 번역

20개 이상의 AI 제공업체 - OpenAI에서 DeepSeek까지, Claude에서 Gemini까지, Ollama에서 Groq까지. 원하는 공급자를 사용하십시오. API 키, 원하는 대로 선택하세요.

상황 인식 번역 - 사용자가 읽고 있는 내용을 실제로 이해하는 AI입니다. 기술 문서는 기술 번역을 받습니다. 문학은 그 뉘앙스를 유지합니다.

사용자 정의 프롬프트 - [TARGET_LANG], [INPUT], [TITLE]와 같은 토큰을 사용하여 나만의 번역 프롬프트를 구축하세요. 귀하의 메시지, 귀하의 규칙.

Provider Selection

일괄 번역

여러 단락을 단일 API 호출로 그룹화하여 API 비용을 60-80% 절약하세요.

이전	이후
20개 문단 = 20개의 API 호출	20문단 = 3-4콜
지속적으로 적중률 제한	한도 내에서 쉽게 유지
$10/month	$2-4/month

자동 위치 지정 - 툴바가 뷰포트에 유지됩니다.
사이트별 설정 - 특정 사이트에 대해 비활성화
TTS 통합 - 선택한 텍스트 듣기

더 많은 기능 출시

번역을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭(v1.19.0) - 브라우저 상황에 맞는 메뉴에서 번역
MiniMax AI 지원(v1.21.0) - 또 다른 공급자 옵션
온도 구성(v1.21.0) - 번역을 미세 조정하세요.
구성 백업/restore(v1.14.0) - 설정을 잃지 마세요.
RTL 언어 지원 - 아랍어, 히브리어 등
통계 페이지 - 번역 사용 추적

앞으로의 길: 2026년과 그 이후

우리는 이제 막 시작했습니다. 앞으로 나올 내용은 다음과 같습니다.

초점 영역	무엇을 기대해야 할까요?
PDF 번역	PDF 문서를 브라우저에서 직접 번역하세요
이미지/Comic 번역	이미지 및 만화에 대한 OCR 기반 번역
영상 번역	완전한 YouTube 통합, 더 많은 플랫폼
번역 입력	입력 필드에 입력하는 대로 텍스트 번역
AI 요약	AI 기반 웹페이지 요약
파이어폭스 지원	Firefox 사용자에게 Read Frog 제공
모바일 지원	iOS용 Safari 확장 프로그램
어휘집	배운 단어를 저장하고 복습하세요

우리의 로드맵을 만들어 보세요! our Discord에 가입하여 기능에 투표하고 아이디어를 공유하세요.

감사합니다

20,000명 이상의 주간 활성 사용자에게: 귀하는 저희를 귀하의 언어 학습 여정의 일부로 신뢰하셨습니다.

3,100명 이상의 스타게이저들에게: 여러분은 우리가 계속해서 만들 수 있는 동기를 부여해 주셨습니다.

23명 이상의 기여자에게: 여러분은 Read Frog을(를) 만들었습니다.

그리고 버그를 보고하거나, 기능을 제안하거나, "감사합니다"라고 말한 모든 사람 - 이것은 여러분을 위한 것입니다.

지금 Read Frog을 시도해 보세요

아직 시도해 보지 않았다면 Read Frog을 사용해 보세요.

브라우저	설치
크롬	Chrome Web Store
가장자리	Microsoft Edge Addons

현재 버전: 1.21.0

함께 배우고, 구축하고, 성장하는 또 다른 한 해가 되기를 바랍니다.

즐거운 휴일 보내시고, 즐거운 번역 되세요!

- Read Frog 팀