值得铭记的一年
八个月前，陪读蛙只是一个想法。今天，我们已经收获了 2 万周活用户、3,000+ GitHub Stars、20+ 贡献者，以及一个致力于让语言学习触手可及的社区。
这是我们的故事。
起点：2025 年 4 月 16 日
2025 年 4 月 16 日下午 4:32（温哥华时间），第一次提交被推送到 mengxi-ream/read-frog。没有盛大的发布，没有营销预算，只有一个简单的目标：
我们的使命：让语言学习变得轻松——在你阅读的时候、在你阅读的地方，通过 AI 驱动的翻译直接融入你的浏览器。
为什么要做这个？因为我们发现了市场上的空白：
- 传统翻译工具打断你的阅读流程
- 大多数 AI 工具需要来回复制粘贴文本
- 现有的浏览器扩展要么闭源、侵犯隐私，要么价格昂贵
我们决定做一些不同的事：开源、隐私优先、社区驱动。
共同成长：数据说话
仅仅 8 个月，我们的社区增长超出了所有人的想象：
用户增长
| 平台 | 周活用户 |
|---|---|
| Chrome | 17,000+ |
| Edge | 2,800+ |
| 全平台合计 | 20,000+ |
开源社区
| 里程碑 | 成就 |
|---|---|
| GitHub Stars | 3,100+ |
| Forks | 187+ |
| 贡献者 | 23+ |
| 发布版本 | 30+ |
| 支持的 AI 服务商 | 20+ |
但数字只是故事的一部分。真正重要的是谁让这一切成为可能。
我们的贡献者：陪读蛙的灵魂
陪读蛙 100% 由社区构建。每一个功能、每一个 bug 修复、每一个翻译——都来自热心的贡献者。
核心贡献者
| 贡献者 | 贡献数 | 亮点 |
|---|---|---|
| @mengxi-ream | 145+ | 项目创始人，核心架构 |
| @ananaBMaster | 97+ | 自定义 CSS 样式、模型更新、UI 升级 |
| @Yukiniro | 23+ | Google Drive 同步、批量队列优化 |
| @taiiiyang | 22+ | YouTube 字幕、统计页面 |
| @sedationh | 10+ | 核心功能开发 |
| @darmau | 4+ | RTL 语言支持、字体渲染 |
社区贡献者
特别感谢所有贡献代码、报告问题或帮助翻译的朋友：
@jasperyou、@guoyongchang、@lisongkun、@iuhoay、@mercutiojohn、@AnotiaWang、@Rafacv23、@TudorGR 等等！
想加入我们？ 查看我们的贡献指南。无论你擅长编程、设计、文档还是翻译——这里都有你的位置。
2025 功能亮点
今年，我们发布了 30+ 个版本，带来了丰富的功能。以下是亮点：
AI 驱动的翻译
20+ AI 服务商 - 从 OpenAI 到 DeepSeek，从 Claude 到 Gemini，从 Ollama 到 Groq。使用你喜欢的任何服务商，你的 API Key，你的选择。
上下文感知翻译 - AI 真正理解你正在阅读的内容。技术文档得到技术翻译，文学作品保留其韵味。
自定义提示词 - 使用 [TARGET_LANG]、[INPUT]、[TITLE] 等标记构建你自己的翻译提示词。你的提示词，你的规则。
批量翻译
通过将多个段落合并到单个 API 请求中，节省 60-80% 的 API 成本。
| 之前 | 之后 |
|---|---|
| 20 个段落 = 20 次 API 调用 | 20 个段落 = 3-4 次调用 |
| 频繁触发速率限制 | 轻松保持在限制内 |
| 每月 ¥70 | 每月 ¥15-30 |
YouTube 字幕翻译（v1.21.0）
实时翻译外语视频字幕。用日漫学日语？用 vlog 学西班牙语？现在可以了。
Google Drive 同步（v1.20.0）
你的设置，随处可用。通过 Google Drive 跨设备同步配置。换电脑也不会丢失你的设置。
自定义 CSS 样式（v1.16.0）
让翻译看起来完全符合你的喜好。自定义颜色、字体、位置。有些用户甚至构建了适配深色模式的翻译主题！
智能上下文翻译（v1.18.0）
陪读蛙现在会提取文章标题和摘要，为 AI 提供完整上下文。结果？翻译在语境中真正有意义。
划词工具栏改进
- 自动定位 - 工具栏始终保持在可视区域内
- 站点特定设置 - 为特定网站禁用
- TTS 集成 - 朗读任何选中的文本
更多已发布功能
- 右键翻译（v1.19.0）- 从浏览器右键菜单翻译
- MiniMax AI 支持（v1.21.0）- 又一个服务商选择
- 温度配置（v1.21.0）- 微调你的翻译
- 配置备份/恢复（v1.14.0）- 永不丢失你的设置
- RTL 语言支持 - 阿拉伯语、希伯来语等
- 统计页面 - 追踪你的翻译使用情况
前路：2026 及未来
我们才刚刚开始。以下是即将到来的内容：
| 重点领域 | 期待内容 |
|---|---|
| PDF 翻译 | 直接在浏览器中翻译 PDF 文档 |
| 图片/漫画翻译 | 基于 OCR 的图片和漫画翻译 |
| 视频翻译 | 完整的 YouTube 集成，更多平台 |
| 输入框翻译 | 在输入时实时翻译文本 |
| AI 总结 | AI 驱动的网页摘要功能 |
| Firefox 支持 | 让 Firefox 用户也能使用陪读蛙 |
| 移动端支持 | iOS Safari 扩展 |
| 生词本 | 保存和复习你学过的单词 |
参与塑造我们的路线图！ 加入我们的 Discord 投票功能并分享想法。
感谢
致我们的 3,100+ stargazers：是你们给了我们继续构建的动力。
致我们的 23+ 贡献者：是你们让陪读蛙成为今天的样子。
致我们在 Chrome 和 Edge 上的用户：你们的反馈让每个功能变得更好。
致每一位报告 bug、建议功能或只是说"谢谢"的人——这是献给你们的。
立即试用陪读蛙
如果你还没有试过，现在就体验一下：
| 浏览器 | 安装 |
|---|---|
| Chrome | Chrome 应用商店 或 中国镜像 |
| Edge | Microsoft Edge 加载项 |
当前版本：1.21.0
让我们一起迎接又一年的学习、构建和成长。
节日快乐，翻译愉快！
- 陪读蛙团队
作者
Read Frog Team
发布于
Thu Dec 25 2025
扩展版本
1.21.0