Traducción de PDF
Traduce un PDF completo con IA y conserva su diseño. Descárgalo junto al original o solo la traducción.
- Fórmulas, tablas e imágenes se quedan en su lugar
- Una traducción, las dos versiones
Traduce un PDF en tres pasos
Sin nada que instalar ni API key que configurar.
- 1
Sube tus PDF
Arrástralos aquí o elígelos desde tu equipo: hasta 100 páginas y 50 MB cada uno, 10 a la vez. - 2
Elige un idioma y un modelo
Puedes traducir a 13 idiomas. La IA integrada funciona al momento, y Ultra añade un modelo avanzado. - 3
Léelo en línea y luego descárgalo
Lee la traducción junto al original en cuanto esté lista. Al descargarla, elige «Junto al original» o «Solo la traducción».
El diseño se queda como estaba
Solo el texto pasa a ser la traducción. Todo lo demás se queda en su lugar en la página.
Fórmulas y tablas intactas
Las fórmulas se quedan tal cual, las tablas se traducen celda por celda y las imágenes conservan sus leyendas en la misma página.
Una traducción, dos versiones
«Junto al original» pone cada página original al lado de su traducción. «Solo la traducción» conserva las páginas y el diseño del original.
IA integrada, sin configurar nada
No necesitas tu propia API key. Pro y Ultra traducen con su cuota semanal de IA integrada.
Se elimina a los 7 días
Tu PDF solo se usa para esta traducción. Se elimina un día después de que termine la traducción, y las traducciones a los 7 días; también puedes eliminarlas antes.
Pensado para estos PDF
Sirve cualquier PDF con texto seleccionable. Estos son los más comunes.
Preguntas frecuentes
Si tienes más preguntas, contáctanos.
Con una cuenta gratuita puedes traducir un PDF y leer toda la traducción en línea. Para descargar y traducir más necesitas Pro o Ultra, que traducen con su cuota semanal de IA integrada; los PDF más largos gastan más.
No. La traducción de PDF se hace en nuestros servidores, donde un PDF puede tardar varios minutos, así que tendrías que dejar tu propia API key en nuestro servidor para que la guarde. Por seguridad, nuestro backend no acepta ninguna API key de los usuarios, por tres motivos. Primero, un servidor que guarda las API keys de todos se convierte en un único objetivo: una sola brecha las filtraría todas a la vez. Segundo, una API key lleva asociados tu saldo y tus permisos en el proveedor de IA; si te la roban, pueden gastarla o revenderla, la factura te llega a ti y nosotros apenas tendríamos forma de notarlo. Tercero, la IA ha hecho que encontrar fallos y automatizar ataques sea más fácil que nunca, y una API key robada se convierte directamente en dinero, así que estos ataques no dejan de aumentar. Por eso la traducción de PDF siempre usa la IA integrada y no necesitas ninguna API key.
Los títulos, las columnas, las fórmulas, las tablas y las imágenes se quedan donde estaban; solo se traduce el texto. Una página muy compleja puede quedar ligeramente desajustada. Si ves alguna, avísanos con «Informar de un problema» en la página de la traducción.
«Junto al original» pone cada página original al lado de su traducción, para leerlas juntas. «Solo la traducción» tiene las mismas páginas y el mismo diseño que el original, con el texto traducido. Una sola traducción genera las dos; eliges al descargar.
Todavía no: solo PDF cuyo texto se pueda seleccionar. Los escaneos y los PDF cuyas páginas son imágenes no se pueden traducir por ahora.
Cada PDF puede tener hasta 100 páginas y 50 MB. Puedes elegir hasta 10 a la vez, y se traducen uno tras otro.
Suele empezar en un minuto aproximadamente y luego tarda unos 10 segundos por página. Se hace en segundo plano: puedes cerrar la página y abrir la traducción más tarde desde tu historial.
Tu PDF solo se usa para esta traducción. Se elimina un día después de que termine la traducción, y las traducciones a los 7 días. Puedes eliminarlas antes desde tu historial.
Puedes traducir a 13 idiomas: ingles (English), Chino mandarín simplificado (简体中文), Chino mandarín tradicional (繁體中文), japonés (日本語), coreano (한국어), francés (Français), alemán (Deutsch), español (Español), portugués (Português), italiano (Italiano), ruso (Русский), vietnamita (Tiếng Việt), turco (Türkçe). El idioma del PDF se detecta automáticamente.
Traduce un PDF ahora
A los pocos minutos de subirlo, podrás leerlo en línea junto al original.