Read Frog

Notebases, campos, notas y tarjetas

Las cuatro piezas con las que está construido el lado de aprendizaje, y cómo una consulta guardada acaba siendo algo que repasas.

Un Notebase es una tabla dentro de tu cuenta de Read Frog. Todo lo que guardas mientras lees aterriza en uno, y todo lo que repasas se genera a partir de uno.

Hay cuatro piezas. Tres las montas una vez; la cuarta aparece sola.

Campos

Un campo es una única casilla con nombre y con un tipo: una columna de la tabla. Un Notebase de vocabulario suele tener campos como Término, Definición, Frase de ejemplo, Traducción del párrafo y Dificultad.

Hay cinco tipos disponibles:

TipoContiene
TextCualquier texto, de una palabra a un párrafo
NumberUn número, con los decimales que elijas
CheckboxVerdadero o falso
DateUna fecha
SelectUna opción de una lista que mantienes tú

Hay dos cosas de los campos que conviene saber antes de diseñar un Notebase, porque ninguna de las dos se puede cambiar después:

  • El tipo de un campo queda fijado al crearlo. Puedes renombrar un campo más adelante, pero no cambiarle el tipo. Para cambiar un tipo, añade un campo nuevo y elimina el viejo.
  • El primer campo es el campo primario y no se puede eliminar. Es el que rellena primero la extensión cuando te crea un Notebase.

Solo los campos Text y Number pueden recibir la salida de una acción de IA personalizada. Los otros tres son para cosas que rellenas tú.

Notas

Una nota es una fila: un valor por campo. Una nota es lo que produce un guardado desde la extensión, y también es lo que añades a mano cuando quieres registrar algo que la IA no te ha dado.

Las notas son la unidad que cuenta el plan gratuito: 20 en total entre todos los Notebases.

Plantillas de tarjeta

Una plantilla de tarjeta es un par de patrones de texto, Anverso y Reverso, con referencias a campos colocadas dentro. La plantilla es la respuesta a «qué me están preguntando y qué cuenta como saberlo».

Un mismo Notebase puede llevar varias plantillas. Un Notebase de vocabulario podría tener una que muestre el término y pida la definición, y otra que muestre la frase de ejemplo con el término borrado.

Tarjetas

Una tarjeta es una nota vista a través de una plantilla. Tú nunca creas tarjetas; las genera Read Frog. Añade una nota y recibirá una tarjeta por cada plantilla existente. Añade una plantilla y recibirá una tarjeta por cada nota existente.

La tarjeta es también donde vive el calendario. Su fecha de vencimiento, su estado de memoria, cuántas veces la has visto y cuántas veces la has olvidado pertenecen a la tarjeta, no a la nota.

Cómo encajan

notebase
├── campos           Término · Definición · Ejemplo · Dificultad
├── notas            una fila por consulta guardada
└── plantillas       Anverso: Término      Reverso: Definición

                     tarjetas = nota × plantilla   ← aquí vive el calendario

De esa forma se derivan dos consecuencias, y explican casi todas las sorpresas:

  • Editar una nota cambia todas las tarjetas construidas a partir de ella. La próxima vez que aparezca la tarjeta mostrará el texto nuevo, y su calendario queda intacto. Puedes hacerlo a mitad de un repaso.
  • Eliminar una plantilla elimina sus tarjetas y, con ellas, su historial de repaso. Las notas se quedan. Una plantilla nueva sobre las mismas notas empieza cada tarjeta de cero.

Las tarjetas de una misma nota no se acumulan en un mismo día. Si una nota tiene tres tarjetas, hoy ves una y las otras esperan, así que una palabra que acabas de consultar nunca se convierte en tres preguntas seguidas.

Adónde ir después

On this page