PDF 翻訳が登場：ドキュメントを丸ごと翻訳、レイアウトはそのまま

読まなければならないものが、いつもウェブページにあるとは限りません。送られてきた論文、60 ページの仕様書、読めない言語で書かれたマニュアル。段落ごとに翻訳ツールへ貼り付けると、数式は消え、表は崩れ、ある一文を原文と見比べることもできません。

PDF 翻訳を、すべての Read Frog アカウントで使えるようになりました。 readfrog.app に PDF をアップロードすると、内蔵 AI がドキュメント全体を翻訳します。テキストはあなたの言語に変わり、数式、表、図は元の位置に残ります。まずオンラインで対訳を読み、それからダウンロードできます。

PDF 翻訳

文書をまるごと翻訳、数式や表は元の位置のまま

PDF を翻訳する

インストール不要の 3 ステップ

PDF をアップロードする。 PDF 翻訳ページにドラッグするか、パソコンから選びます。1 ファイルあたり 100 ページ・50 MB まで、一度に 10 個までです。
言語とモデルを選ぶ。 翻訳先の言語は 13 種類で、PDF の言語は自動で判別されます。内蔵 AI ならすぐに使え、Ultra では高度な内蔵 AI も選べます。
読んでから、ダウンロードする。 翻訳は通常 1 分ほどで始まり、その後は 1 ページあたり約 10 秒です。終わると、そのままページ上に対訳で表示されます。

翻訳はサーバー上で進むので、タブを閉じても大丈夫です。あとで翻訳履歴から開けます。まとめてアップロードした PDF は 1 つずつ順番に翻訳され、終わったものから読めます。

レイアウトは元のまま

変わるのは文字だけです。カバー画像を見てください。英語の論文の 1 ページと、その日本語訳が並んでいます。損失曲線も、結果の表も、式 (2) も、左右で同じ位置にあります。

数式はそのまま残ります。
表はセルごとに翻訳され、数値は動きません。
図は同じページに残り、キャプションは翻訳されます。
見出しと段組み も元の位置にあるので、訳文の 12 ページ目は原文の 12 ページ目です。

とても複雑なページでは、少しずれることがあります。見つけたら、翻訳のページにある 問題を報告 から教えてください。

1 回の翻訳で、2 つの版

翻訳するたびに、両方の版が作られます。

版	内容	向いている使い方
対訳	原文の各ページの隣に、その訳文のページ	じっくり読む、一文ずつ原文と見比べる
訳文のみ	原文と同じページ数とレイアウトで、文字だけ訳文	訳文だけで読む、印刷する、共有する

どちらにするかは、ダウンロードするときに選べます。まとめて翻訳した PDF は、すべてダウンロード で 1 つの ZIP にできます。

無料で試せます

プラン	PDF 翻訳
無料	無料翻訳 1 回：100 ページまでの PDF ならどれでも。訳文はオンラインで全文読めます。ダウンロードには Pro が必要です
Pro	月に約 1,000 ページ、一度に 10 個まで、2 つの版をどちらもダウンロード
Ultra	月に約 4,000 ページ、高度な内蔵 AI も使えます

Pro と Ultra は、プランに含まれる毎週の内蔵 AI クォータで翻訳し、ページ数が多いほど多く使います。PDF に使わなかったクォータは、ウェブページや字幕の翻訳にもそのまま使えます。プランの詳細は料金をご覧ください。

API キーの設定は不要で、自分のキーを使うこともできません。PDF の翻訳はサーバー上で数分かかることがあるので、あなたのキーをサーバーに保管しなければならなくなります。全員のキーを預かるサーバーは、一度侵害されればすべてのキーが漏れかねません。そのためバックエンドはユーザーのキーを一切受け付けず、PDF 翻訳は常に内蔵 AI を使います。