Karşılaştırma
Read Frog vs Migaku
Migaku 11 dilde bilgi kartı yapar, ayda $10'dan başlar, ücretsiz planı yok. Read Frog 179 dilde sayfa, altyazı ve seçimleri ücretsiz çevirir; Pro ayda $3.
Son güncelleme: 18 Ekim 2026
Migaku bir çalışma aracı: altyazılardaki ve web sayfalarındaki kelimelere tıklayın, bilgi kartına dönüştürün ve tekrar edin; 11 dilde, ayda $10'dan başlayan fiyatla ve ücretsiz plan olmadan. Read Frog okumadan başlar: çift dilli sayfalar, çift dilli altyazı ve seçim çevirisi 179 dilde ücretsizdir; okuduklarınızı aklınızda tutmak istediğinizde yapay zekâ açıklamaları, Notebase ve FSRS tekrarı hazırdır. Açık kaynak; Pro ayda $3.
Önce okuyun, sonra öğrenin
Tam sayfa çift dilli çeviri, YouTube, X ve Netflix'te çift dilli altyazı ve seçim çevirisi, Google ya da Microsoft çevirisiyle ücretsizdir; dilerseniz kendi OpenAI, DeepSeek, Gemini ya da yerel modelinizi de bağlayabilirsiniz. Bir kelime veya cümle seçip bir yapay zekâ eylemiyle açıklatın, sonucu geldiği cümleyle birlikte Notebase'e kaydedin.
Özellik karşılaştırması
 Read Frog | Migaku | |
|---|---|---|
| Diller | 179, istediğiniz iki dil arasında | 11: Japonca, Çince, Kantonca, Korece, İspanyolca, Fransızca, Almanca, İtalyanca, Portekizce, Vietnamca ve İngilizce |
| Çift dilli web sayfası çevirisi | ✓ücretsiz | Özellik listesinde yok |
| Her sayfada seçim çevirisi | ✓ücretsiz | Kendi sözlükleriyle kelime arama |
| YouTube, X ve Netflix'te çift dilli altyazı | ✓altyazılı videolarda ücretsiz | YouTube, Netflix, Disney+ ve daha fazlasında tıklanabilir altyazılar |
| Altyazısız videolar için yapay zekâ altyazısı | ✓Pro | ✓YouTube için altyazı oluşturma ya da altyazı dosyası içe aktarma |
| Kelime ve cümlelerin yapay zekâ ile açıklanması | ✓Özel yapay zekâ eylemleri, kendi istemlerinizle | ✓ChatGPT ile bir kelimenin bağlam içinde açıklanması |
| Bilinen kelime takibi ve anlama puanı | Yok | ✓ |
| Aralıklı tekrarlı bilgi kartları | ✓Notebase ve FSRS | ✓sesli ve ekran görüntülü tek tık kartlar, yerleşik SRS |
| Kendi API anahtarınız ya da Ollama gibi yerel modeller | ✓ | Özellik listesinde yok |
| Başlangıç kursları | Yok | ✓yalnızca bazı dillerde: önce en sık kullanılan kelimeler ve dilbilgisi |
| Mobil uygulamalar | Yok | ✓iOS ve Android |
| Ücretsiz plan | ✓ | Yok (10 günlük deneme) |
| Açık kaynak | ✓GPL-3.0 | Hayır |
| Tarayıcılar | Chrome, Edge, Firefox | Chrome |
Migaku'nun bilgileri web sitesinden, fiyatlandırma sayfasından, değişiklik günlüğünden ve Chrome Web Store sayfasından alınmıştır; Ekim 2026'da kontrol edildi.
Read Frog'un eklediği
Sayfanın tamamı, iki dilde
Migaku her kelimeye bir sözlük verir. Read Frog önce sayfanın tamamını, sonra sözlüğü verir:
- Sayfa çevirisini açın; makaleyi, bir tartışma dizisini ya da dokümantasyonu her paragrafın yanında çevirisiyle okuyun. Böylece okumaya devam eder, yalnızca gerektiğinde kendinizi kontrol edersiniz.
- Bir kelime veya uzun bir cümle seçip bir yapay zekâ eylemi çalıştırın: bağlam içinde tanım, dilbilgisi çözümlemesi ya da kendi yazdığınız herhangi bir istem.
- Tek tıkla Notebase'e kaydedin. Bir kart şablonu ekleyin; notlarınız, FSRS'in her birini ne kadar iyi hatırladığınıza göre planladığı bilgi kartlarına dönüşsün.
Hangisi kime göre
Fiyatlandırma
| Read Frog | Migaku | |
|---|---|---|
| Ücretsiz plan | ✓ | Yok (10 günlük deneme, kart gerekmez) |
| Aylık | Pro: $3. Ultra: $7 | $10 |
| Yıllık | Pro: $30. Ultra: $70 | $96 |
| Tek seferlik | — | Baktığımızda indirimli $240, liste fiyatı $499 |
Migaku'nun fiyatları, 18 Ekim 2026'da fiyatlandırma sayfasında görünen ABD doları fiyatlarıdır; iOS uygulama içi fiyatları daha yüksektir ve indirimleri sık değişir. Her Read Frog planının neleri içerdiğini fiyatlandırma sayfasında görebilirsiniz.
Migaku'dan geçiş
- 1
Read Frog'u yükleyin
Kurulum sayfasındaki adımları izleyin. İki eklenti de yüklü kalabilir; her biri sayfalara ve altyazılara kendi kelime aramasını eklediğinden, birini kullandığınız sitelerde diğerini kapatın.
- 2
Bir çeviri hizmeti seçin
Ücretsiz Google ya da Microsoft çevirisiyle başlayın veya Sağlayıcıları ve API Key'i ayarlama sayfasında anlatıldığı gibi OpenAI, DeepSeek, Gemini ya da Ollama gibi tercih ettiğiniz modeli ekleyin.
- 3
İlk kelimenizi kaydedin
Bir sayfada ya da bir videonun altyazısında bir kelime seçin, bir yapay zekâ eylemi çalıştırın ve sonucu bir Notebase'e kaydedin. Bir kart şablonu ekleyin, tekrar planı başlasın.
Kullanıcılar ne diyor
YouTube'da anime ve Japon vlogger'ları izliyorum; Read Frog'u bulmak yeni bir kıta keşfetmek gibiydi! Fansub kalitesinde bir deneyim: Gemini konuşma dilinde atlanan öğeleri tamamlamakta harika, altyazılar son derece doğal — kaskatı makine çevirisine elveda!
Yalnızca sürükleyici çeviri yapmakla kalmıyor; yapay zekâ kelime kelime, cümle cümle eşlik ederek açıklıyor. Dil öğrenimi zahmetsizce bir üst seviyeye çıkıyor.
Sayfaları çevirebilir, makalenin ana içeriğini çıkarabilir, kelimeler ve cümleler için ayrıntılı açıklamalar sunabilir.
Sıkça Sorulan Sorular
Daha fazla sorunuz varsa lütfen bize ulaşın.
Web sayfası çevirisi, seçim çevirisi, YouTube altyazı çevirisi, yapay zekâ ile sözlük araması ve kendi API anahtarınızı kullanmak tamamen ücretsizdir. Ücretsiz plan 10 not tutar ve bilgi kartı tekrarını sınırlar; Pro'dan itibaren not ve tekrar sınırsızdır, ayda 300 dakika yapay zekâ video altyazısı da dahildir.
Evet. Read Frog desteklediği 179 dilden herhangi ikisi arasında çeviri yapar; bir yapay zekâ eylemi de bir kelimeyi ya da cümleyi istediğiniz dilde açıklar.
Read Frog'un kendi FSRS tekrarı var, dolayısıyla Anki'ye ihtiyacınız yok. Yine de kullanmak isterseniz bir Notebase'i CSV olarak dışa aktarıp o dosyayı Anki'ye aktarın. Migaku kartları için bir içe aktarıcı yok.
Henüz yok. Read Frog; Chrome, Edge ve Firefox için bir tarayıcı eklentisi, notlarınız ve tekrarlarınız için de bir web uygulamasıdır.
Evet. Her biri sayfalara ve altyazılara kendi kelime aramasını ekler; bu yüzden birini kullandığınız sitelerde diğerini kapatın.