Video Altyazıları
YouTube, Shorts ve gömülü oynatıcı altyazılarını bağımsız stil, provider, istem, hız ve toplu ayarlarla çevirin.
Normal YouTube videoları, Shorts ve diğer sitelerdeki gömülü YouTube oynatıcıları desteklenir. Oynatıcının erişebildiği altyazı bulunmalıdır.
Etkinleştirme
- Ayarlar → Video Altyazıları bölümünü açın.
- Özelliği etkinleştirin.
- Etkin bir çeviri provider seçin.
- Oynatıcıdaki Read Frog kontrolünü kullanın.
Altyazıları Otomatik Etkinleştir oynatıcı yüklenince başlar, fakat altyazı üretmez. Altyazısız video çevrilemez.
Görünüm ve stil
İki dilli, yalnız özgün veya yalnız çeviri; üst/alt konum, font, ölçek, kalınlık, renk, arka plan saydamlığı ve oynatıcı konumu seçilebilir.
Yalnız oynatıcıyı etkiler; sayfa düzenini veya Özel CSS ayarını değiştirmez.
AI Smart Segmentation
LLM ham altyazı parçalarını doğal birimlere ayırır. LLM provider, ek gecikme ve token gerekir; zaman hassasiyeti azalabilir ve sonuç önbelleğe alınır. Altyazı kaybolur veya gecikirse önce kapatarak kaynak ile LLM işlemini ayırın.
Bağımsız istekler
Provider, istem, rate, burst ve toplu ayarlar sayfadan bağımsızdır. Varsayılanlar 8 req/s, capacity 60, 1000 karakter, 4 segmenttir. Capacity ilk burst'tür, eşzamanlılık değildir; İstek Kontrolü sayfasına bakın.
Düşük kota için capacity 1 ve belgelenen rate ile başlayın. 0.25 req/s dört saniyede bir istektir. 429 için rate'i, eksik çıktı için toplu boyutu azaltın.