Sorun giderme

Her özellik sayfasının kendi sorun giderme bölümü vardır. Bu sayfa dizinidir: belirtiyi bulun, bağlantıyı izleyin.

Hiçbir şey olmuyor

Gördüğünüz	Genellikle
Tek bir sitede yüzen düğme yok, araç çubuğu yok, hiçbir şey yok	Site, Site denetimi ile dışarıda bırakılmış
Her sitede, hiçbir yerde hiçbir şey yok	Uzantı tarayıcının uzantılar sayfasında devre dışı
Yüzen düğme var ama hiçbir şey yapmıyor	Etkin sağlayıcı yok — API Sağlayıcıları bölümünü denetleyin
Kısayol hiçbir şey yapmıyor	Başka bir uzantı ya da site tuşu sahiplenmiş; Kısayollar bölümünde yeniden atayın
Sağ tık menüsündeki girdiler hiçbir şey yapmıyor	Site, Site denetimi ile dışarıda bırakılmış. Menü girdileri dışarıda bırakılmış sitelerde de görünür kalır ve sessizce hiçbir şey yapmaz

Sayfanın bir bölümü çevrilmiyor

Read Frog, metni insanların beklediğinden daha sık bilinçli olarak atlar.

Gezinti, başlıklar ve sayfa altı özgün hâlinde kalıyor — Çeviri kapsamı Ana içerik olarak ayarlı. Bunu Sayfa ve paragraf çevirisi bölümünde değiştirin.
Kısa satırlar özgün hâlinde kalıyor — Çeviri denetimi bölümündeki kısa metin filtresinin bir en az uzunluğu var.
Karma dilli bir sayfada bazı paragraflar özgün hâlinde kalıyor — dil atlama, bunların hâlihazırda hedef dilde olduğuna karar verdi. Aynı sayfa.
Bir bileşenin, canvas'ın ya da olağandışı bir öğenin içindeki metin — içerik algılayıcısı onu metin olarak görmedi. Siteye özgü çözüm Site Kuralları bölümüne aittir.
Kaydırdıkça yeni hiçbir şey çevrilmiyor — ön çeviri uzaklığı, İstek Kontrolü bölümünde.

Çevirinin kendisi yanlış

Bir ad ya da terim paragraflar arasında değişip duruyor — ona Terim sözlüğü bölümünde sabit bir karşılık verin. Terim sözlüğünün yalnızca LLM sağlayıcılarına ulaştığını unutmayın.
Doğru ama yapmacık — Çeviri düzenleme istemini deneyin ya da kendi isteminizi yazın; bkz. Özel istemler.
Adıllar ve göndermeler yanlış — Sayfa ve paragraf çevirisi bölümünde AI Akıllı Bağlam'ı açın.
Yanıt, çeviri yerine yönerge, etiket ya da %% işaretleri içeriyor — istem bir yer tutucusunu yitirdi ya da toplu işleme kurallarıyla çelişiyor. Modelden neyin istendiğini Bir istek nasıl kurulur açıklıyor.
Bir paragraf boş geldi — model onun hâlihazırda hedef dilde olduğuna karar verdi. Aynı sayfa, gözcü işaretinin altında.

Yavaş ya da yarı yolda duruyor

Yavaş ya da istekler kümeler hâlinde başarısız — İstek Kontrolü bölümünde hızı ve küme boyutunu düşürün. Ücretsiz sağlayıcı kademeleri sıkıdır.
Uzun sayfalar yarı yolda çevirmeyi bırakıyor — aynı sayfa: kuyruk yeniden denemelerden sonra vazgeçti. Toplu iş boyutunu düşürün.
Yerel bir modelde her çeviri yavaş — bunun yerine toplu iş boyutunu yükseltin; yerel modeller jeton başına değil istek başına ödetir.
Bir istemi düzenledikten sonra bir şey değişti — bir istemi düzenlemek önbelleğe alınmış çevirileri atar, bu yüzden sonraki okuma her şeyi yeniden ister.

Düzen bozuk görünüyor

Çeviriler üst üste biniyor ya da sayfayı itiyor — başka bir hazır stili deneyin ya da kendinizinkini yazın; bkz. Özel Çeviri Stilleri.
Yalnızca tek bir sitede — Site Kuralları yalnızca o site için seçicileri ve eşikleri geçersiz kılabilir.
Altyazılar yanlış yerde duruyor ya da oynatıcıyla çakışıyor — Özel Altyazı Stilleri.

Altyazılar

Oynatıcıda çeviri düğmesi yok — videonun YouTube'un sunduğu bir altyazısı yok ya da altyazılar Video Altyazıları bölümünde kapalı.
Satırlar cümlenin ortasından kesiliyor — AI bölümlendirme ve kota bölümünde AI akıllı bölümlendirmeyi açın.
Bunu açtıktan sonra satırlar eşzamanlılıktan kayıyor — AI bölümlendirme kendi zamanlamasını belirler; kayma sizi kesilmeden daha çok rahatsız ediyorsa kapatın.

Hesap, kaydetme ve tekrar

Web sitesinde oturum açtıktan sonra açılır pencere hâlâ Guest yazıyor — bulunduğunuz sayfayı yeniden yükleyin; uzantı oturumu bir sekme yüklendiğinde okur.
Bir sonucu bir Notebase'e kaydetmenin yolu yok — Özel Yapay Zeka Eylemi'nin Notebase bağlantısı yok ya da sağlayıcısı yapılandırılmış çıktıyı desteklemiyor. Bkz. Uzantıdan kaydetme.
Bir Özel Yapay Zeka Eylemi hiçbir şey ya da bozuk alanlar döndürüyor — model yapılandırılmış çıktıyı iyi desteklemiyor. Başka bir model deneyin ya da sağlayıcı bu denetimi sunuyorsa akıl yürütmeyi kapatın.
Bir asistan MCP üzerinden bağlanamıyor — MCP, Ultra planını gerektirir; bkz. Bir asistan bağlama.

Yapılandırma, Eşitleme ve Yedekler bölümünden yapılandırmanızı API anahtarları olmadan dışa aktarın ve bir GitHub issue'suna ekleyin ya da Discord üzerinden sorun. Dışa aktarma dosyası hangi sağlayıcıların, istemlerin ve kuralların iş başında olduğunu söyler; bu da genellikle yanıtın tamamıdır.