學習統計

readfrog.app 上的統計頁展示你的複習到底產生了什麼。預設涵蓋所有筆記庫，筆記庫篩選器可以只看其中一個，時間範圍可選最近 7 天、30 天、3 個月、一年或全部。

頂部的幾個數字

• 複習次數 —— 範圍內你給卡片評分的次數。同一張卡複習三次算三次。
• 複習時間 —— 你花了多久。這個數字往往更誠實：次數高而時長很短，通常意味著你在不看內容地按「良好」。
• 活躍天數 —— 至少複習過一次的天數。對間隔重複來說，這比總量更重要；整套排程是建立在你會出現這個前提上的。

活躍度

最近一年的熱力圖，一天一格，顏色越深活動越多。下面用同樣的範圍給出已學習的卡片和新增筆記的計數。

這兩條線回答的是不同的問題。新增筆記是你收集了多少 —— 很容易跑在前面，因為存一個詞只要一秒。已學習的卡片才是你真正轉化成記憶的量。筆記一路上漲、複習那格始終很淡，是卡住的牌組最典型的形狀。

長期記憶增長

當一張卡的計畫間隔長到你已經不再是在重新學它時，它就計入長期記憶。這張圖追蹤這個數量隨時間的變化，下方是每日變化量。

這是間隔重複能給出的、最接近進度條的東西。它慢是有道理的：一張卡要在不斷變長的間隔上連續幾次正確回想才會加入，所以你今天猛複習一通，要幾週後才在這裡體現。答錯的複習會把卡片重新拉出去。

筆記增長

筆記總數隨時間的變化 —— 這是收集側而不是記憶側。它主要的用處是和記憶曲線並排看：兩條線之間的差距就是你的欠帳。

單張卡片的遺忘曲線

從筆記庫裡開啟一張卡片，可以看到它自己的記憶歷史，而不是彙總資料：

• 記憶穩定性 —— 大致是這張卡能放多久，回想率才降到目標值。每次正確回想它都會成長。
• 可回想機率 —— 現在這一刻你能回想起它的估計機率。兩次複習之間會下降。
• 遺忘次數 —— 學會之後又忘掉的次數。遺忘次數很多的卡片，通常需要的是重寫而不是更多複習。
• 複習歷史 —— 每次評分及其時間、用時，以及複習前這張卡的狀態和穩定性。

圖上畫了三條曲線：最近一次複習之後的遺忘曲線、沒有任何複習歷史時的參考曲線，以及你的目標保留率。前兩條之間的距離，就是你的複習換來的東西。

這些數字從哪來

每次評分都會連同評級和用時一起記錄，排程器再從這份歷史推導出穩定性和下次間隔 —— 見複習安排是怎麼定的。這裡沒有任何東西是在評估你的語言水準，它只描述你複習過的卡片。

日期按你自己的時區歸類，所以凌晨一點的複習算在你體感的那一天，而不是 UTC 的那一天。