Tài khoản và các gói
Đăng nhập thì được thêm những gì, hạn mức AI tích hợp được tính ra sao, và gói trả phí mở ra tính năng nào.
Dịch thì không cần tài khoản. Cài tiện ích mở rộng, chọn một nhà cung cấp rồi đọc — không có gì trên trang này là bắt buộc cho việc đó.
Tài khoản dành cho những phần buộc phải nằm trên máy chủ: Notebase của bạn, lịch ôn tập, thống kê học tập, và mọi thứ mà một trợ lý AI truy cập qua MCP.
Đăng nhập thì được thêm những gì
| Chưa có tài khoản | Đã đăng nhập | |
|---|---|---|
| Dịch trang, vùng chọn, đầu vào và phụ đề | Có | Có |
| API key của riêng bạn | Có | Có |
| Bảng thuật ngữ, câu lệnh tùy chỉnh, CSS tùy chỉnh | Có | Có |
| AI tích hợp, cho Hành động AI tùy chỉnh | Hạn mức nhỏ mỗi ngày | Hạn mức lớn hơn mỗi ngày |
| Notebase, mẫu thẻ, ôn tập, thống kê | Không | Có |
| Phụ đề AI cho video không có phụ đề | Không | Chỉ Pro và Ultra |
| MCP | Không | Giới hạn mỗi ngày, trừ Ultra |
Mọi thứ trong ba hàng đầu được lưu trong hồ sơ trình duyệt của bạn, nên chúng chạy được cả khi chưa đăng nhập — và cũng vì vậy, chúng không đi theo bạn sang máy tính khác trừ khi bạn tự đồng bộ. Xem Cấu hình, đồng bộ và backup.
Hạn mức AI tích hợp
Read Frog có hai nhà cung cấp của riêng nó — AI tích hợp và AI tích hợp nâng cao; cái thứ hai dùng mô hình mạnh hơn và chỉ có trong gói Ultra. Cả hai đều tiêu hạn mức chứ không dùng API key của bạn.
Khi không có gói trả phí, hạn mức đó chỉ cấp cho Hành động AI tùy chỉnh và không cấp cho gì khác. Dịch trang, dịch vùng chọn, gợi ý ghi chú, dịch phụ đề video (gồm cả AI phân đoạn thông minh và tóm tắt video), dịch đầu vào và phát hiện ngôn ngữ cần gói Pro hoặc Ultra — Read Frog báo rằng chúng cần nâng cấp, chứ không báo là đã hết hạn mức. Pro và Ultra đều cấp cho từng tính năng trong số đó từ một túi theo tuần của riêng mình, và túi của Ultra lớn gấp bốn lần túi của Pro.
| Hành động AI tùy chỉnh | Mọi thứ còn lại | |
|---|---|---|
| Chưa đăng nhập | Hạn mức nhỏ mỗi ngày, gắn với mạng của bạn | Không được cấp |
| Đã đăng nhập, miễn phí | Hạn mức mỗi ngày lớn hơn | Không được cấp |
| Pro | Một túi theo tuần | Cùng túi theo tuần đó |
| Ultra | Một túi theo tuần, gấp bốn lần của Pro | Cùng túi theo tuần đó |
Vậy nên ở gói miễn phí, việc dịch cả trang chạy trên một nhà cung cấp của riêng bạn, và đó là cách dùng Read Frog bình thường: Google Translate và Microsoft Translator không cần khóa nào cả, còn một nhà cung cấp LLM thì cần khóa của bạn. Giao nhà cung cấp của riêng bạn cho một tính năng trong Nhà cung cấp API là tính năng đó thôi tiêu hạn mức hoàn toàn — API key của bạn không bị Read Frog giới hạn, chỉ có mức phí nhà cung cấp thu của bạn. Ở gói Pro và Ultra bạn cũng làm được như vậy khi muốn để dành túi theo tuần cho tính năng khác.
Hạn mức phụ đề AI đi kèm gói Pro và Ultra là chuyện khác và không nằm trong bảng trên. Đó là số phút chép lời đặt lại hằng tháng, dùng nhận dạng giọng nói để tạo phụ đề cho video chưa có phụ đề, và không bao giờ tiêu hạn mức AI tích hợp; xem AI phân đoạn và hạn mức. Việc dịch các phụ đề đó sang ngôn ngữ của bạn vẫn theo bảng trên: ở gói miễn phí, nó chạy trên nhà cung cấp của riêng bạn.
Hạn mức theo ngày đặt lại mỗi ngày theo UTC. Túi theo tuần của Pro và của Ultra đều đặt lại sau mỗi bảy ngày, tính từ lúc gói của bạn bắt đầu chứ không dựa trên tuần theo lịch, và phần chưa dùng hết sẽ không được cộng dồn sang tuần sau. Dù là gói nào, một ngày đọc nhiều cũng không bị chặn bởi giới hạn của riêng ngày đó. Vì mỗi gói chỉ có một túi, dịch phụ đề video — tính năng đắt nhất tính trên mỗi phút sử dụng — dùng chung túi ấy với mọi thứ khác. Số phút chép lời của phụ đề AI được tính riêng và không bao giờ lấy từ các túi này.
Gói trả phí mở ra những gì
Giá hiện tại nằm ở trang giá; ở đây không nhắc lại để trang này không bị lỗi thời. Các bậc khác nhau ở chỗ:
- Pro cấp cho mọi tính năng AI tích hợp từ một túi theo tuần và có thêm số phút chép lời phụ đề AI mỗi tháng (xem AI phân đoạn và hạn mức).
- Ultra tăng túi theo tuần đó lên gấp bốn, thêm AI tích hợp nâng cao, và có nhiều phút chép lời hơn Pro. Đây cũng là gói duy nhất không giới hạn lượt gọi công cụ qua MCP mỗi ngày: gói miễn phí có 10 lượt, Pro có 50.
Đăng nhập
Bạn đăng nhập từ cửa sổ bật lên của tiện ích hoặc tại readfrog.app; cách nào cũng là cùng một tài khoản, và tiện ích tự nhận phiên đăng nhập từ trang web. Nếu đã đăng nhập trên trang web mà cửa sổ bật lên vẫn hiện Guest, hãy tải lại trang bạn đang mở — tiện ích đọc phiên đăng nhập vào lúc một tab được tải.
Xóa tài khoản
Xóa tài khoản nằm trong phần cài đặt tài khoản trên trang web, và nó xóa luôn ghi chú, thẻ cùng lịch sử ôn tập của bạn. Việc này không thể hoàn tác, và nó cũng không gỡ tiện ích hay xóa những cài đặt lưu trong hồ sơ trình duyệt của bạn — việc đó bạn làm ở trang quản lý tiện ích của trình duyệt.
